A debris-catching system for preventing debris from falling into the pipe opening at the bottom of a manhole catch basin. The debris-catcher comprises two semi-circular halves hinged together such that the two halves may be folded and inserted into a manhole opening. The debris-catcher comprises aligned apertures that allow it to be hooked and lowered into a manhole. The two halves are opened up to form a circular blocker which sets on the manhole bottom flat base. The debris-catcher allows normal effluent flow through the manhole while in place. The debris-catcher floats and will do so during an overflow condition. Further, the debris-catcher will resume its protective function after an overflow condition has subsided.

Um sistema resto-debris-catching para impedir que os restos caiam na abertura da tubulação no fundo de uma bacia do prendedor do manhole. O resto-coletor compreende duas metades semicirculares articulou junto tais que as duas metades podem ser dobradas e introduzido em uma abertura do manhole. O resto-coletor compreende as aberturas alinhadas que permitem que seja enganchado e abaixado em um manhole. As duas metades são abertas até o formulário um blocker circular que se ajuste na base lisa do fundo do manhole. O resto-coletor permitir o effluent normal corre através do manhole quando no lugar. O resto-coletor flutua e fará assim durante uma condição do excesso. Mais mais, o resto-coletor recomeçará sua função protetora depois que uma condição do excesso subsided.