A unitary label adapted for affixation to an object such as a product container. The label includes a first portion which is affixable to an object to be labeled and a second portion contiguous with the first portion. The label is wrapped about the target object and the combined length of the label is greater than the circumference of the object whereby the second portion functions as a resealable and/or removable flap which offers additional available print areas on both its top and bottom surfaces. A method for making the unitary label is also disclosed.

Ein einheitlicher Aufkleber paßte sich für Anhaften einem Gegenstand wie einem Produktbehälter an. Der Aufkleber schließt einen ersten Teil, der zu einem beschriftet zu werden affixable ist Gegenstand und einen zweiten Teil, der mit dem ersten Teil angrenzend ist ein. Der Aufkleber wird über den Zielgegenstand aufgewickelt und die kombinierte Länge des Aufklebers ist grösser als der Umkreis des Gegenstandes, hingegen der zweite Teil als wiederversiegelbare und/oder entfernbare Klappe arbeitet, die zusätzliche vorhandene Druckfelder auf seinen oberen und Grundflächen anbietet. Eine Methode für das Bilden des einheitlichen Aufklebers wird auch freigegeben.