A dental milling instrument includes a base connected to a guide column for
a vertically adjustable milling arm which receives a milling unit. The
milling arm can be displaced by its supporting slide along a guideway of
the guide column, by means of an electromotive height-adjusting drive. A
threaded spindle, capable of being driven by an adjusting motor, is in
engagement in a backlash-free and self-locking manner with a spindle nut
provided in the supporting slide. Vertical positioning and vertical
fixation are accomplished entirely from an operating panel provided on the
base.
Un instrumento que muele dental incluye una base conectada con una columna de la guía para un brazo que muele verticalmente ajustable que reciba una unidad que muele. El brazo que muele se puede desplazar por su diapositiva de soporte a lo largo de una vía guía de la columna de la guía, por medio de una impulsión de altura-ajuste electromotora. Un huso roscado, capaz de ser conducido por un motor de ajuste, está en el contrato de una manera contragolpe-libre y de autoretención con una tuerca del huso proporcionada en la diapositiva de soporte. La colocación de la vertical y la fijación vertical se logran enteramente de un panel de funcionamiento proporcionado en la base.