A conical honeycomb body and method for producing the honeycomb body that avoids the deformations occurring when fixing a conical lamellar body in a conical casing tube is described. Clamping aids are disposed in the casing tube at a distance from its openings and are configured such that at least in sections they have a ring shape. The clamping aids allow for the economical production of conical honeycomb bodies having greater mechanical strength. Their variants make it possible to influence the function of the edge area of the conical honeycomb body in a targeted manner. Especially beading, necking and/or rings achieve, for example, a barrier effect so that no fluids are able to circulate in the channels situated in the edge area of the casing tube. The openings of the casing tube are free of inserted elements and can therefore be easily welded to other components of the exhaust-gas system.

Un corps et une méthode coniques de nid d'abeilles pour produire le corps de nid d'abeilles qui évite les déformations se produisant en fixant un corps lamellaire conique dans un tube conique d'enveloppe est décrit. Maintenant des aides sont disposés dans le tube d'enveloppe à une distance de ses ouvertures et sont configurés tels qu'au moins dans les sections elles ont une forme d'anneau. Les aides de retenue tiennent compte de la production économique des corps coniques de nid d'abeilles ayant une plus grande force mécanique. Leurs variantes permettent pour influencer la fonction du secteur de bord du corps conique de nid d'abeilles d'une façon visée. Particulièrement perler, striction et/ou anneaux réalisent, par exemple, un effet de barrière de sorte qu'aucun fluide ne puisse circuler dans les canaux situés dans le secteur de bord du tube d'enveloppe. Les ouvertures du tube d'enveloppe sont exemptes d'éléments insérés et peuvent donc être facilement soudées à d'autres composants du système de gaz d'échappement.