A dimming plate for dimming light from an internal flash device of a
camera, is disposed on the external flash device of the present invention
which is mounted for use on a mounting seat of the camera. A
two-lamp-lighting photographing is carried out in a state where the light
from the internal flash device of the camera is dimmed by covering a
luminescent unit of the internal flash device with the dimming plate of
the external flash device. Thereby the two-lamp-lighting photographing can
be carried out easily and reliably, where the light emission of the
external flash device is used as a main light source, and the light
emission of the internal flash device of the camera as a supplementary
light source. The external flash device becomes inexpensive because the
two-lamp-lighting photographing can be carried out only by incorporating
the dimming plate therein without a special sub-luminescent unit disposed.
Затемняя плита для затемнять свет от внутренне внезапного приспособления камеры, размещана на внешнем внезапном приспособлении присытствыющего вымысла который установлен для пользы на месте установки камеры. Фотографировать 2-светильник-osve5eni4 снесен вне в положение где свет от внутренне внезапного приспособления камеры затемнен путем покрывать люминисцентный блок внутренне внезапного приспособления с затемняя плитой внешнего внезапного приспособления. Таким образом фотографировать 2-светильник-osve5eni4 можно снести вне легко и надежно, где светлое излучение внешнего внезапного приспособления использовано как главным образом источник света, и светлое излучение внутренне внезапного приспособления камеры как дополнительный источник света. Внешнее внезапное приспособление будет недорогим потому что фотографировать 2-светильник-osve5eni4 может быть снесен вне только путем включать затемняя плиту в этом без специального суб-lhminisqentnogo размещанного блока.