A magnetic resonance apparatus has a basic field magnet system for generating a basic magnetic field and a coil system with a coil arrangement, wherein a course of a current-carrying conductor of the coil arrangement for generating a predetermined target magnetic field is determined according to a method that allows for linear secondary conditions. A noise-causing mechanical oscillation of the coil system as a result of Lorentz forces that act on the current-carrying conductor in the basic magnetic field is thereby taken into consideration by one of the linear secondary conditions, and the course of the conductor is additionally determined by the method so that the noise-causing oscillation is diminished.

Прибор магнитного резонанса имеет основную систему магнита поля для производить основное магнитное поле и систему катушки с расположением катушки, при котором курс проводника в настоящее время-nos4 расположения катушки для производить предопределенное поле цели магнитное обусловлен согласно методу который позволяет для линейных вторичных условий. Шум-pricin44 механически колебание системы катушки в результате усилий Lorentz действуют на проводнике в настоящее время-nos4 в основном магнитном поле таким образом принято в рассмотрение одним из линейных вторичных условий, и курс проводника дополнительн обусловлено методом так, что шум-pricin44 колебание будет умалено.