An improved means for dispensing powder and shaping/scuffing the tip of a billiard cue, for use during a game of billiards, is herein disclosed. The design of the compact, substantially cylindrical device incorporates the combination of portability, functionality, user discretion, and neatness/convenience of use lacking in the prior art. The device provides a simple, yet reliable means of dispensing small, easily controlled amounts of powder onto the hands of billiard players via the use of a ball and spring assembly. The device allows the user to dispense/apply the powder by (1) compressing the assembly and "rolling" the powder, or (2) "tapping" the ball and spring assembly on the appropriate area of the hand(s). The present invention is a device that also includes a shaping/scuffing tool, on the end opposite the ball and spring assembly, that allows an individual to manicure the tip of a billiard cue. The shaping/scuffing tool consists of an abrasive element positioned in a concave recess at the end of the device. The abrasive element is replaceable/interchangeable.

Wird verbesserte Mittel für das Zuführen des Puders und des shaping/scuffing die Spitze eines Billiardstichworts, für Gebrauch während eines Spiels von Karambolagen, hierin freigegeben. Das Design des Vertrages, im wesentlichen zylinderförmige Vorrichtung enthält die Kombination von Beweglichkeit, von Funktionalität, von Benutzerdiskretion, und von neatness/convenience des Gebrauches ermangelnd in der vorherigen kunst. Die Vorrichtung liefert einfache, dennoch zuverlässige Mittel des Zuführens, leicht gesteuerte etwas Puder auf die Hände der Billiardspieler über den Gebrauch von einem Kugel und Frühling. Die Vorrichtung gesteht dem Benutzer zu dispense/apply das Puder zu, indem sie (1) die Versammlung zusammendrückt und das Puder "rollt", oder (2) den Kugel und Frühling ", klopfend" auf dem passenden Bereich des hand(s). Die anwesende Erfindung ist eine Vorrichtung, die auch ein shaping/scuffing Werkzeug miteinschließt, am Ende gegenüber von dem Kugel und Frühling, der einer Einzelperson zur Maniküre umkippen eines Billiardstichworts zugesteht. Das shaping/scuffing Werkzeug besteht aus einem abschleifenden Element, das in eine konkave Aussparung am Ende der Vorrichtung in Position gebracht wird. Das abschleifende Element ist replaceable/interchangeable.