A recording disc has a lead-in area and a data area. A scrambled version of a SID code word is read out from the lead-in area of the disc. The SID code word represents a producer of the disc. The readout scrambled version is de-scrambled to recover the SID code word. The recovered SID code word is collated with reference SID code words to decide whether or not the disc is legitimate. Main information is read out from the data area of the disc when it is decided that the disc is legitimate. Readout of the main information from the data area of the disc is inhibited when it is decided that the disc is not legitimate.

Um disco da gravação tem uma área de entrada e uma área de dados. Uma versão scrambled de uma palavra de código de SID é lida para fora da área de entrada do disco. A palavra de código de SID representa um produtor do disco. A versão scrambled do readout é de-de-scrambled recuperar a palavra de código de SID. A palavra de código recuperada de SID é ordenada com palavras de código da referência SID para decidir-se se ou não o disco é legitimate. A informação principal está lida para fora da área de dados do disco quando se decide que o disco é legitimate. O readout da informação principal da área de dados do disco é inibido quando se decide que o disco não é legitimate.