An apparatus for collecting oil from a surface of a water body comprising a drum, the drum rotatably mounted on a vessel such that a lower portion of the drum is positioned below a waterline of the vessel, and a wiper member on the vessel, the wiper member positioned and configured to wipe oil from the drum below the surface of the water body. Wiped oil is collected below the surface of the water body through a series of collection tanks. A dryer wiper wipes water from an unsubmerged portion of the drum to improve oil uptake.

Μια συσκευή για το πετρέλαιο από μια επιφάνεια ενός σώματος ύδατος που περιλαμβάνει ένα τύμπανο, το τύμπανο που τοποθετήθηκαν περιστροφικά σε ένα σκάφος έτσι ώστε μια χαμηλότερη μερίδα του τυμπάνου τοποθετείται κάτω από μια ίσαλη γραμμή του σκάφους, και ένα μέλος ψηκτρών στο σκάφος, το μέλος ψηκτρών που τοποθετήθηκε και διαμόρφωσε για να σκουπίσει το πετρέλαιο από το τύμπανο κάτω από την επιφάνεια του σώματος ύδατος. Το σκουπισμένο πετρέλαιο συλλέγεται κάτω από την επιφάνεια του σώματος ύδατος μέσω μιας σειράς δεξαμενών συλλογής. Μια ξηρότερη ψήκτρα σκουπίζει το ύδωρ από η μερίδα του τυμπάνου για να βελτιώσει τη λήψη πετρελαίου.