A davit device (20) is arranged suspended over an associated boat (123) onboard a ship (25) or similar vessel. Horizontally, telescopically displaceable davit arms (121, 121) can move the boat (123) from a parking position to a launching position, and vice versa, while a hoisting device (122) can move the boat (23, 123) vertically. In that the hoisting device (122) is secure to the radially innermost, axially extendable telescope part (121a, 121a) of the davit arms (121,121), the vertical and horizontal movements can be carried out independently, in a controlled way.

Un dispositivo della gru per barche (20) è organizzato ha sospeso sopra una barca collegata (123) a bordo di una nave (25) o del vaso simile. Orizzontalmente, l'armi displaceable della gru per barche (121, 121) può spostare telescopicamente la barca (123) da una posizione di parcheggio verso una posizione di lancio e viceversa, mentre un dispositivo di sollevamento (122) può spostare verticalmente la barca (23, 123). In quanto il dispositivo di sollevamento (122) è sicuro radialmente al più interno, lungo un asse la parte allungabile del telescopio (121a, 121a) dell'armi della gru per barche (121.121), i movimenti verticali ed orizzontali possono essere effettuati indipendentemente, in un senso controllato.