A spine fixation assembly connecting a first and second vertebra includes
first and second elongated plates that form an X-shaped structure. The
first elongated plate has a first and a second end that are attached to a
first location of the first vertebra and to a second location of the
second vertebra, respectively. The second elongated plate has a first and
a second end that are attached to a second location of said first vertebra
and to a first location of the second vertebra, respectively. The ends of
the plates are attached to the various locations of the vertebra via
screws or hooks. The elongated plates may have adjustable length, may be
rotated around a central axis passing through the center of-the X-shaped
structure and may be cross-coupled to each other via a screw. A third and
fourth elongated plated may be attached horizontally across the top and
bottom of the X-shaped structure, respectively.
Una asamblea de la fijación de la espina dorsal que conecta una primera y segunda vértebra incluye las placas primero y en segundo lugar alargadas que forman una estructura X-formada. La primera placa alargada tiene un primer y segundo extremo que se una a una primera localización de la primera vértebra y a una segunda localización de la segunda vértebra, respectivamente. La segunda placa alargada tiene un primer y segundo extremo que se una a una segunda localización de la primera vértebra dicha y a una primera localización de la segunda vértebra, respectivamente. Los extremos de las placas se unen a las varias localizaciones de la vértebra vía los tornillos o los ganchos. Las placas alargadas pueden tener longitud ajustable, se pueden rotar alrededor de un eje central que pasa a través del centro -de la estructura X-formada y se pueden interconectar el uno al otro vía un tornillo. Un tercer y cuarto alargado plateado se puede unir horizontalmente a través de la tapa y del fondo de la estructura X-formada, respectivamente.