The prior art knows two different approaches to calibration of multichannel
instruments, viz., the so-called physical and statistical calibration
methods. The new methods translate the difficult inverse-problem posed by
the statistical method into simpler, forward-problem, "physical"
measurements of the signal and the noise. The new methods combine the
quality of the statistical method with the low cost and interpretability
of the physical method. The new methods disclose how to compute the
optimal regression vector; how to update the optimal regression vector to
account for small changes in the noise; how to choose a "good" subset of
channels for measurement; and how to quantify the noise contributions from
the multichannel measurement and from the reference measurement
individually. The new methods are adapted to different situations to
enable users in different situations to realize maximum cost savings.
L'arte anteriore conosce due metodi differenti alla calibratura degli strumenti multicanali, cioè, di cosiddetti metodi fisici e statistici di calibratura. I nuovi metodi traducono il inverso-problema difficile proposto con il metodo statistico in più semplice, nel di andata-problema, nelle misure "fisiche" del segnale e nel rumore. I nuovi metodi uniscono la qualità del metodo statistico con il basso costo ed il interpretability del metodo fisico. I nuovi metodi rilevano come computare il vettore ottimale di regressione; come aggiornare il vettore ottimale di regressione per rappresentare i piccoli cambiamenti nel rumore; come scegliere "un buon" sottoinsieme delle scanalature per la misura; e come misurare individualmente i contributi di rumore dalla misura multicanale e dalla misura di riferimento. I nuovi metodi sono adattati alle situazioni differenti per permettere agli utenti nelle situazioni differenti di realizzare le riduzioni dei costi massime.