A remote unit (101) monitors a control channel for a base station (103) and sends a probe message (301) to the base station (103). The base station (103) forwards the probe message with location information (305) to a controller (115). The controller (115) determines an approximate distance for the remote unit (101). Based on the approximate distance, the controller (115) determines at least one additional site. A channel assignment message (309 or 401) is forwarded to the remote unit (101), which message includes one or more traffic channels associated with at least one of the base station (103) and the at least one additional site.

Une unité d'extérieur (101) surveille un canal de commande pour une station de base (103) et envoie un message de sonde (301) à la station de base (103). La station de base (103) expédie le message de sonde avec l'information d'endroit (305) à un contrôleur (115). Le contrôleur (115) détermine une distance approximative pour l'unité à distance (101). Basé sur la distance approximative, le contrôleur (115) détermine au moins un emplacement additionnel. Un message de tâche de canal (309 ou 401) est expédié à l'unité à distance (101), que le message inclut un ou plusieurs canaux du trafic liés au moins à un de la station de base (103) et de l'au moins un emplacement additionnel.