The present disclosure relates to flame resistant fabrics that comprise a
plurality of inherently flame resistant fibers and a plurality of
cellulosic fibers containing a flame retardant compound. In one
arrangement, the inherently flame resistant fibers have been dyed and/or
shrinkage controlled with a dye-assistant such that the fabric contains a
residual amount of a dye-assistant selected from the group consisting of
N-cyclohexylpyrrolidone, benzyl alcohol, N,N-dibutylformamide,
N,N-diethylbenzamide, hexadecyltrimethyl ammonium salt,
N,N-dimethylbenzamide, N,N-diethyl-m-toluamide, N-octylpyrrolidone, aryl
ether, an approximately 50/50 blend of N,N-dimethylcaprylamide and
N,N-dimethylcapramide, and mixtures thereof.
Die anwesende Freigabe bezieht auf beständigen Geweben der Flamme, die eine Mehrzahl in sich selbst von den beständigen Fasern der Flamme und eine Mehrzahl von den zellulosehaltigen Fasern enthalten, die ein flammhemmendes Mittel enthalten. In einer Anordnung sind die in sich selbst beständigen Fasern der Flamme gefärbt worden und/oder gesteuert worden Schrumpfung mit einem Färbenassistenten so, daß das Gewebe einen Restbetrag eines Färbenassistenten enthält, der von der Gruppe vorgewählt wird, die aus N-cyclohexylpyrrolidone, Benzylalkohol, N, N-dibutylformamide, N, N-diethylbenzamide, hexadecyltrimethyl Ammoniumsalz, N, N-dimethylbenzamide, N, N-Diäthyl--m-toluamide, N-octylpyrrolidone, Aryl- Äther, eine ungefähr 50/50 Mischung von N, N-dimethylcaprylamide und N, N-dimethylcapramide und Mischungen davon besteht.