In an adapted to be used in an on-ear mode and in an off-ear mode a holder
compartment (6)accommodates a first transducer (20)and a second transducer
(25)and the holder compartment (6)is bounded by a bounding wall (7)formed
with internal sound ports (10, 11)and at least one additional internal
sound port (22), and an outer wall (3)formed with external sound ports
(15, 16)is spaced at a distance from the bounding wall (7), and at least
one additional external sound port (19)is provided between the bounding
wall (7)and the outer wall (3), and the two transducers (20, 25)can be
driven with useful signals of the same phase in the off-ear mode and with
useful signals of opposite phase in the on-ear mode.
In adattato per essere usato in un modo dell'su-orecchio ed in un modo dell'fuori-orecchio uno scompartimento del supporto (6)accommodates un primo trasduttore (20)and un secondo trasduttore (25)and lo scompartimento del supporto (6)is limitato da una parete limitante (7)formed con gli orificii sani interni (10, il 11)and almeno un orificio sano interno supplementare (22) e una parete esterna (3)formed con gli orificii sani esterni (15, 16)is spaziato ad una distanza dalla parete limitante (7) ed almeno un orificio sano esterno supplementare (19)is fornito fra la parete limitante (7)and la parete esterna (3) ed i due trasduttori (20, 25)can sono guidato con i segnali utili della stessa fase nel modo dell'fuori-orecchio e con i segnali utili della fase opposta nel modo dell'su-orecchio.