Disclosed is a process for producing water-insoluble cellulose fibers having high carboxyl content by reacting cellulose fiber in suspension with dicarboxylic acid anhydride or chloride in the presence of a basic catalyst. The fibers produced possess a unique combination of high carboxyl content in the range of 100 to 4000 meq/kg, and high average viscosity, in the range of 0.5 to 12 dl/g. The carboxylated cellulose fibers according the invention can be made with a combination of carboxyl content and average viscosity which are suitable for use in numerous applications, including absorbent products, health care products, specialty papers, adhesives, detergents, biodegradable fibers, precursors for aqueous coatings and ion exchange fibers.

É divulgado um processo para produzir as fibras water-insoluble da celulose que têm o índice carboxyl elevado reagindo a fibra da celulose na suspensão com o anhydride ou o cloreto ácido dicarboxylic na presença de um catalizador básico. As fibras produzidas possuem uma combinação original do índice carboxyl elevado na escala de 100 a 4000 meq/kg, e a viscosidade média elevada, na escala de 0.5 a 12 dl/g. Carboxylated as fibras da celulose que concordam a invenção pode ser feito com uma combinação do índice carboxyl e da viscosidade média que são apropriadas para o uso em aplicações numerosas, including produtos absorventes, produtos do cuidado de saúde, papéis do specialty, adesivos, detergentes, fibras biodegradable, precursors para revestimentos aqueous e fibras da troca de íon.