A process for producing cyclopentane from by-product streams containing cyclopentene consists of distilling the cyclopentene from the feedstream and then hydrotreating the cyclopentene-containing fraction to cyclopentane. A second distillation step may then be employed to remove the hydrocarbons which are lighter than cyclopentane. The process has particular applicability in the treatment of feedstreams containing neo-hexane. The cyclopentene is easily separated from the neo-hexane in a conventional fractionator.

Um processo para produzir o cyclopentane dos córregos do by-product que contêm o cyclopentene consiste destilar o cyclopentene do feedstream e então do hydrotreating a fração cyclopentene-contendo ao cyclopentane. Uma segunda etapa do distillation pode então ser empregada para remover os hidrocarbonetos que são mais claros do que o cyclopentane. O processo tem a aplicabilidade particular no tratamento dos feedstreams que contêm o neo-neo-hexane. O cyclopentene é separado fàcilmente do neo-neo-hexane em um fractionator convencional.