An information recording and reproducing apparatus for at least one of recording and reproducing information on a recording medium utilizing near-field light has a suspension arm and a near-field light head mounted on the suspension arm. The near-field light head has a minute aperture, an optical waveguide for propagating light from a light source, and a reflection film for reflecting the light propagated by the optical waveguide and for irradiating the reflected light to the minute aperture to generate near-field light at the minute aperture for interaction with a recording medium. A light guiding structure guides light from the light source to the optical waveguide of the near-field light head.

Una grabación de la información y un aparato de reproducción para por lo menos una de la grabación y la información de reproducción sobre un medio de la grabación que utiliza la luz del cercano-campo tiene un brazo de la suspensión y una cabeza de la luz del cercano-campo montados en el brazo de la suspensión. La cabeza de la luz del cercano-campo tiene una abertura minuciosa, una guía de onda óptica para propagar la luz de una fuente de luz, y una película de la reflexión para reflejar la luz propagada por la guía de onda óptica y para irradiar la luz reflejada a la abertura minuciosa para generar la luz del cercano-campo en la abertura minuciosa para la interacción con un medio de la grabación. Una estructura de guía ligera dirige la luz de la fuente de luz a la guía de onda óptica de la cabeza de la luz del cercano-campo.