An apparatus and a method for dividing a fluid into desired proportions by means of a filtering device. The method comprises the steps of: (a) providing a filtration device, the filtration device comprising a filter; (b) adding a fluid to the filtration device, the fluid containing material dissolved or suspended therein; (c) placing the filtration device to which fluid has been added in a pressure vessel, the pressure vessel capable of withstanding a specified level of pressure relative to ambient pressure; (d) sealing the filtration device to form a trapped volume downstream of the filter; (e) increasing the pressure in the pressure vessel upstream of the filter; (f) allowing a period of time to elapse to allow the pressure downstream of the filter in the trapped volume to be substantially equal to the pressure upstream of the filter; (g) unsealing the filtration device; and (h) venting the pressure vessel.

Un matériel et une méthode pour diviser un fluide en proportions désirées à l'aide d'un dispositif de filtrage. La méthode comporte les étapes de : (a) fournir un dispositif de filtration, le dispositif de filtration comportant un filtre ; (b) ajoutant un fluide au dispositif de filtration, le fluide contenant le matériel s'est dissous ou a suspendu là-dedans ; (c) plaçant le dispositif de filtration auquel le fluide a été ajouté dans un navire de pression, le navire de pression capable de résister à un niveau indiqué de à pression ambiante relative de pression ; (d) scellage du dispositif de filtration pour former un volume emprisonné en aval de le filtre ; (e) augmentation de la pression dans le navire de pression d'amont du filtre ; (f) accordant une période de s'écouler pour permettre la pression en aval de le filtre en volume emprisonné d'être essentiellement égal à la pression d'amont du filtre ; (g) unsealing le dispositif de filtration ; et (h) exhalant le navire de pression.