Scheme and apparatus (10) for distinguishing services offered by a service-providing device in adjacency of the apparatus (10) from services offered by a service-providing device not being in the apparatus' adjacency. All devices--including the apparatus--are part of a wireless local network. The apparatus (10) maintains a record with information about services and associated identifiers as well as a list of identifiers about the service-providing devices. The associated identifiers and the list of identifiers are compared to determine an associated service as being in adjacency of the apparatus if it is rendered by a service-providing device being listed in the list of identifiers. An associated service is determined as not being in adjacency of the apparatus if it is rendered by a service-providing device not being listed in the list of identifiers. The apparatus (10) comprises a network interface (25) for wireless communication with the service-providing devices, and a service discovery module (11) which maintains the record with information services and associated identifiers.

Σχέδιο και συσκευές (10) για τη διάκριση των υπηρεσιών που προσφέρονται από μια υπηρεσία-παρέχοντας συσκευή στη γειτνίαση των συσκευών (10) από τις υπηρεσίες που προσφέρονται από μια υπηρεσία-παρέχοντας συσκευή που δεν είναι στη γειτνίαση των συσκευών. Όλες οι συσκευές -- συμπεριλαμβανομένων των συσκευών -- είναι μέρος ενός ασύρματου τοπικού δικτύου. Η συσκευή (10) διατηρεί ένα αρχείο με τις πληροφορίες για τις υπηρεσίες και τα σχετικά προσδιοριστικά καθώς επίσης και έναν κατάλογο προσδιοριστικών για τις υπηρεσία-παρέχοντας συσκευές. Τα σχετικά προσδιοριστικά και ο κατάλογος προσδιοριστικών συγκρίνονται για να καθορίσουν μια σχετική υπηρεσία όπως όντας στη γειτνίαση των συσκευών εάν δίνεται από μια υπηρεσία-παρέχοντας συσκευή που απαριθμείται στον κατάλογο προσδιοριστικών. Μια σχετική υπηρεσία καθορίζεται όπως μην όντας στη γειτνίαση των συσκευών εάν δίνεται από μια υπηρεσία-παρέχοντας συσκευή που δεν απαριθμείται στον κατάλογο προσδιοριστικών. Η συσκευή (10) περιλαμβάνει μια διεπαφή δικτύων (25) για την ασύρματη επικοινωνία με τις υπηρεσία-παρέχοντας συσκευές, και μια ενότητα ανακαλύψεων υπηρεσιών (11) που διατηρεί το αρχείο με τις υπηρεσίες πληροφοριών και τα σχετικά προσδιοριστικά.