A linear displacement guide, comprising a guide rail and slide that is
supported via roller elements on the guide rail. The guide rail contains a
groove extending essentially in longitudinal direction and through
openings that can be covered for fastening the guide rail, wherein at
least one of the through openings is located in the groove region. The
linear displacement guide is provided with a covering means to be arranged
on and secured to the guide rail to permit a simple and
tolerance-insensitive assembly. The invention suggests securing the
covering means, designed as cover band (4), on the guide rail. The cover
band should comprise a center section (20) and two adjoining clamping legs
(21), which are angled relative to the center section (20), wherein the
cover band (4) can be fastened to the guide rail (1) by fitting the two
clamping legs against the side walls (15) of groove (14).
Линейный направляющий выступ смещения, состоя из рельса направляющего выступа и скольжения которое поддержано через элементы ролика на рельсе направляющего выступа. Рельс направляющего выступа содержит паз удлиняя необходимо в продольном направлении и до отверстия можно покрыть для закрепления рельса направляющего выступа, при котором по крайней мере одно из сквозных отверстий обнаружено местонахождение в зоне паза. Линейный направляющий выступ смещения обеспечен с серединами заволакивания быть аранжированным дальше и обеспеченным к рельсу направляющего выступа для того чтобы позволить просто и допуск-necuvstvitel6ny1 агрегат. Вымысел предлагает обеспечивать конструированные середины заволакивания, по мере того как полоса крышки (4), на рельсе направляющего выступа. Полоса крышки должна состоять из разбивочного раздела (20) и 2 граничя зажимая ног (21), который angled по отношению к разбивочному разделу (20), при котором полосу крышки (4) можно прикрепить к рельсу направляющего выступа (1) путем приспособление 2 зажимая ног против бортовых стен (15) из паза (14).