In a dark environment, light emitted by a fluorescent tube 301 enters a liquid crystal panel by a light guide plate 302, is transmitted through a transflective electrode 102 after passing through a polarizer 114 and a retardation plate 113, and is introduced into a liquid crystal layer 50 following coloration of light by a color filter 104. The light introduced into the liquid crystal layer 50 is emitted at an observation side of the liquid crystal panel through the retardation plate 213 and the polarizer 214 sequentially. On the other hand, in a bright environment, light from the observation side passes through the polarizer 214 and the liquid crystal layer 50, and is reflected at the transflective electrode 102 following coloration of light by the color filter 104, whereby the light is emitted at the observation side.

Σε ένα σκοτεινό περιβάλλον, ελαφρύς που εκπέμπεται από έναν φθορισμού σωλήνα 301 εισάγει μια υγρή επιτροπή κρυστάλλου από ένα ελαφρύ πιάτο 302 οδηγών, διαβιβάζεται μέσω ενός transflective ηλεκτροδίου 102 μετά από να περάσει μέσω ενός πολωτή 114 και ενός πιάτου 113 καθυστέρησης, και εισάγεται σε ένα υγρό στρώμα 50 κρυστάλλου μετά από το χρωματισμό του φωτός από ένα φίλτρο χρώματος 104. Το φως που εισάγεται στο υγρό στρώμα 50 κρυστάλλου εκπέμπεται σε μια πλευρά παρατήρησης της υγρής επιτροπής κρυστάλλου μέσω του πιάτου 213 καθυστέρησης και του πολωτή 214 διαδοχικά. Αφ' ετέρου, σε ένα φωτεινό περιβάλλον, το φως από την πλευρά παρατήρησης περνά μέσω του πολωτή 214 και του υγρού στρώματος 50 κρυστάλλου, και απεικονίζεται στο transflective ηλεκτρόδιο 102 μετά από το χρωματισμό του φωτός από το φίλτρο χρώματος 104, με το οποίο το φως εκπέμπεται στην πλευρά παρατήρησης.