A projection television has a screen that can be oriented toward the viewer. An image-projecting device produces an enlarged video image. A reflecting mirror reflects the enlarged image to the screen from behind such that the image is focused on the screen. A casing houses the screen, the image-projecting device, the reflecting mirror. At least one of the screen, image-projecting device, and reflecting mirror, and casing is tiltable such that the screen is oriented toward a viewer, so that the viewer is able to view the video image having a maximum luminance.

Una televisione della proiezione ha uno schermo che può essere orientato verso il visore. Un dispositivo immagine-proiettantesi produce una video immagine ingrandita. Uno specchio riflettore riflette l'immagine ingrandita allo schermo da dietro tali che l'immagine è messa a fuoco sullo schermo. Un'intelaiatura alloggia lo schermo, il dispositivo immagine-proiettantesi, lo specchio riflettore. Almeno uno dello schermo, immagine-proiettando il dispositivo e lo specchio riflettore e mettere è ribaltabile tali che lo schermo è orientato verso un visore, di modo che il visore può osservare la video immagine che ha una luminosità massima.