A protective cap (2) for a temperature measurement probe (30) of an infrared radiation thermometer (1) that can be introduced into a body cavity (31). The protective cap (2) includes a base body (12) shaped to fit the body cavity (31) and having a window (15) transparent to infrared radiation. The base body (12) is provided with additional structures (13; 18, 20) at least in parts to improve heat insulation between the temperature measurement probe (30) and the body cavity (31). This heat insulation of the temperature measurement probe (30) prevents measurement errors by the infrared radiation thermometer (1).

Μια προστατευτική ΚΑΠ (2) για έναν έλεγχο μέτρησης θερμοκρασίας (30) ενός υπέρυθρου θερμομέτρου ακτινοβολίας (1) που μπορεί να εισαχθεί σε μια κοιλότητα σωμάτων (31). Η προστατευτική ΚΑΠ (2) περιλαμβάνει ένα σώμα βάσεων (12) που διαμορφώνεται για να εγκαταστήσει την κοιλότητα σωμάτων (31) και κατοχή ενός παραθύρου (15) διαφανούς στην υπέρυθρη ακτινοβολία. Στο σώμα βάσεων (12) παρέχονται οι πρόσθετες δομές (13 ;,18, 20) τουλάχιστον στα μέρη για να βελτιώσει τη μόνωση θερμότητας μεταξύ του ελέγχου μέτρησης θερμοκρασίας (30) και της κοιλότητας σωμάτων (31). Αυτή η μόνωση θερμότητας του ελέγχου μέτρησης θερμοκρασίας (30) αποτρέπει τα λάθη μέτρησης από το υπέρυθρο θερμόμετρο ακτινοβολίας (1).