A portable receiver comprised of several antennas that are connected to a receiver unit for receiving a signal transmitted by an electromagnetic induction process. The antennas are made in the form of coils, that are carried by a support in such a way that the respective turns of the coils are oriented along different respective axes of an axis system associated with the support. The invention further includes a phase shifting means oriented between the antennas and the receiver unit. The phase shifting means is designed to produce a temporal phase shift corresponding to an angle of (n-1).pi./n, at the frequency of the signal received between induced signals delivered by the antennas (n being the number of antennas).

Un récepteur portatif consisté en plusieurs antennes qui sont reliées à une unité de récepteur pour recevoir un signal a transmis par un procédé électromagnétique d'induction. Les antennes sont faites sous forme d'enroulements, celui sont portées par un appui de telle manière que les tours respectifs des enroulements soient orientés le long de différentes haches respectives d'un système d'axe lié à l'appui. L'invention autre inclut des moyens d'un déphasage orientés entre les antennes et l'unité de récepteur. Le moyen de déphasage est conçu de produire déphasage temporel correspondant à un angle de (n-1).pi./n, à la fréquence du signal reçu entre les signaux induits fournis par les antennes (n étant le nombre d'antennes).