The pumping set comprises an electric motor (10), the output shaft (12) of which is drivingly connected to a piston pump arrangement (14) for delivering hydraulic fluid. To prevent hydraulic fluid, which escapes at the piston pump arrangement (14) during operation, from passing into the interior (39) of the electric motor (10), a collecting region (30) is provided, which is connected to a storage chamber (36) in order to receive hydraulic fluid therein.

L'insieme di pompaggio contiene un motore elettrico (10), il braccio di abbattimento (12) di cui drivingly è collegato ad una disposizione della pompa a pistone (14) per il trasporto del liquido idraulico. Per impedire il liquido idraulico, che fuoriesce alla disposizione della pompa a pistone (14) durante il funzionamento, passare nel (39) interno del motore elettrico (10), una regione di raccolta (30) è fornita, che è collegata ad un alloggiamento di immagazzinaggio (36) per ricevere il liquido idraulico in ciò.