An object imaging system, particularly for slaughtered animal carcases or meat pieces, includes an imaging station to which the object (10) is introduced, a camera (20) at the imaging station, and lighting means (30). The imaging station includes a backing member (15) for providing a background for the object (10), and an image capture enclosure (21) which has an open side (22) facing towards the backing member (15), the inside surfaces of the enclosure (21) being non-reflective. The camera (20) is mounted in the enclosure (21) and faces towards the open side (22) and towards the backing member (15). The lighting means (30) includes multiple light sources (31), some of the light sources (35, 36, 37) being provided inside the image capture enclosure (21) and located so as to face towards the open side (22) thereof and some of the light sources (32, 33, 34) being provided outside the enclosure to face towards the backing member (15), the light sources (31) being located at points which define an imaginary concave surface (38) with the concavity facing towards and being generally focussed on a region where the object (10) is introduced for imaging. The camera (20) has an associated camera housing (40) completely enclosing the camera in a sealed environment, the housing (40) having an associated temperature control means (45) operative to maintain a predetermined temperature or temperature range for the camera (20).

Um sistema da imagem latente do objeto, particularmente para carcases ou partes animais slaughtered da carne, inclui uma estação da imagem latente a que o objeto (10) é introduzido, uma câmera (20) na estação da imagem latente, e o lighting significa (30). A estação da imagem latente inclui um membro do revestimento protetor (15) para fornecer um fundo para o objeto (10), e um cerco da captação da imagem (21) que tenha revestimentos abertos de um lado (22) para o membro do revestimento protetor (15), as superfícies interiores do cerco (21) que é non-reflective. A câmera (20) é montada no cerco (21) e nas caras para o lado aberto (22) e para o membro do revestimento protetor (15). Os meios do lighting (30) incluem as fontes claras múltiplas (31), as algumas das fontes claras (35, 36, 37) sendo fornecido dentro do cerco da captação da imagem (21) e encontradas para enfrentar disso para o lado aberto (22) e alguns das fontes claras (32, 33, 34) sendo fornecido fora do cerco à cara para o membro do revestimento protetor (15), as fontes claras (31) que estão sendo ficadas situadas nos pontos que defina uma superfície côncava imaginária (38) com os revestimentos do concavity para e geralmente sendo focalizado em uma região onde o objeto (10) seja introduzido para a imagem latente. A câmera (20) tem uma carcaça associada da câmera (40) completamente incluir a câmera em um ambiente selado, a carcaça (40) que tem um operative associado dos meios do controle de temperatura (45) para manter uma temperatura ou uma escala de temperatura predeterminada para a câmera (20).