A propeller protector for a countermeasure vehicle having a propeller
shaft, a propeller fixed to the shaft, radial fins fixed on the vehicle
and extending outwardly from the shaft, and a shield fixed to the fins and
surrounding the propeller. The propeller protector includes a sleeve
having an end wall at a first end thereof, and an open second end engaged
with the vehicle, the first end and side walls of the sleeve having
perforations therein. The sleeve first end is provided with a central
opening. A nut is fixed to the sleeve end wall, threadedly mounted on the
shaft, and disposed around the central opening. Stop structure on the
sleeve and the vehicle prevents rotation of the sleeve relative to the
vehicle. Rotation of the propeller shaft unscrews the shaft from the nut,
permitting the nut and the sleeve to move axially to disengage from the
vehicle.
Un protector del propulsor para un vehículo de las contramedidas que hace un eje del propulsor, un propulsor fijar al eje, aletas radiales fijadas en el vehículo y extendiendo exterior del eje, y un protector ser fijado a las aletas y a rodear el propulsor. El protector del propulsor incluye una manga que tiene una pared de extremo en un primer extremo de eso, y un segundo extremo abierto contratado con el vehículo, el primer extremo y las paredes laterales de la manga que tiene perforaciones en esto. El primer extremo de la manga se proporciona una abertura central. Una tuerca está fijada a la pared de extremo de la manga, threadedly montado en el eje, y dispuesto alrededor de la abertura central. La estructura de la parada en la manga y el vehículo previene la rotación de la manga concerniente al vehículo. La rotación del eje del propulsor desatornilla el eje de la tuerca, permitiendo que la tuerca y la manga se muevan axialmente al desembarazo desde el vehículo.