Multi-layered cards embodying the invention include a buffer layer between
a PET layer and a PVC layer. The buffer layer is selected to have
temperature and stress responsive properties intermediate to those of the
PET and PVC layers. The buffer layer is formed of a material which has a
low degree of moisture absorbance whereby the surface of the PVC layer is
protected from moisture in the atmosphere. The buffer layer is also more
elastic than the PVC layer.
Οι πολυστρωματικές κάρτες που ενσωματώνουν την εφεύρεση περιλαμβάνουν ένα στρώμα απομονωτών μεταξύ ενός στρώματος PET και ενός στρώματος PVC. Το στρώμα απομονωτών επιλέγεται για να έχει τη θερμοκρασία και να τονίσει τον απαντητικό μεσάζοντα ιδιοτήτων σε εκείνοι των στρωμάτων PET και PVC. Το στρώμα απομονωτών διαμορφώνεται ενός υλικού που έχει έναν χαμηλό βαθμό απορροφητικότητας υγρασίας με το οποίο η επιφάνεια του στρώματος PVC προστατεύεται από την υγρασία στην ατμόσφαιρα. Το στρώμα απομονωτών είναι επίσης ελαστικότερο από το στρώμα PVC.