A package assembly is provided for use within a reusable cartridge for dispensing at least one component. The package assembly includes a container with a thin, flexible membrane wall with an open end, and a front outlet to which the open end of the membrane container is secured by a ring-shaped sealing element. This membrane container outlet end allows conventional filling of the container and a perfect seal at the front outlet.

Un complessivo del pacchetto è fornito per uso all'interno di una cartuccia riutilizzabile per l'erogazione almeno dell'un componente. Il complessivo del pacchetto include un contenitore con una parete sottile e flessibile della membrana con un'estremità aperta e una presa anteriore a cui l'estremità aperta del contenitore della membrana è assicurata da un elemento a sezione circolare di sealing. Questa estremità della presa del contenitore della membrana permette il materiale da otturazione convenzionale del contenitore e di una guarnizione perfetta alla presa anteriore.