One of two images is selectively displayed on a single displaying screen of a display 11. The light of the displayed image is reflected from a mirror 13a and a half-mirror 13b toward a first reflective area 21a or second reflective area 21b of a translucent reflecting film 21 which is located in a field of view ahead of a driver's seat. An optical path is exchanged so that when the one image is displayed by the display, only the light of the one image reflected by the mirror 13a is incident on the first reflective area 21a, whereas when the other image is displayed by the display, only the light of the second image is incident on the second reflective area 21b. Two images are reflected from the translucent reflecting film 21 and visually recognized as a single virtual image ahead of a windshield 20 by a driver. In this configuration, a head-up display capable of displaying a larger image can be installed in a vehicle without being upsized.

Одно из 2 изображений селективно показано на одиночный экрана дисплея индикации 11. Свет показанного изображения отражен от зеркала 13Јa и половин-zerkala 13b к первой отражательной области 21a или во-вторых отражательной зоне 21b просвечивающей отражая пленки 21 расположена в поле зрения впереди места водителя. Оптически курс будет обменян так, что когда одно изображение показано индикацией, только светом одного изображения отраженного зеркалом 13Јa будет случай на первой отражательной области 21a, тогда как когда другое изображение показано индикацией, только светом второго изображения будет случай на второй отражательной области 21b. 2 изображения отражены от просвечивающей отражая пленки 21 и визуально узнаны как одиночное фактически изображение впереди windshield 20 водителем. В эту конфигурацию, head-up индикацию способную показывать более большое изображение можно установить в корабль без быть upsized.