The present invention relates to a process for removing nitrogen oxides, sulfur dioxides and mercury from gas streams such as furnace or utility boiler flue gas streams, particularly those derived from coal-fired utility boilers. A stream containing relatively low concentration of ozone from an ozone concentrator is feed to a barrier discharge reactor. Nitrogen oxides and mercury in the flue gas are oxidized by oxygen and hydroxyl radicals formed in the reactor. The flue gas is then directed to a reactor duct along with the ozone at a greater concentration wherein the remaining nitrogen oxides and mercury in the gas stream will react with the ozone to form nitric acid, nitric acid precursors, mixtures thereof and mercuric oxide. These impurities can then be removed from the gas stream by use of an aqueous scrubber, a wet electrostatic precipitator, a dry scrubber or a semi-dry scrubber.

La presente invenzione riguarda un procedimento per la rimozione gli ossidi dell'azoto, le anidridi solforose e del mercurio dai flussi del gas quali i flussi del gas di combustione della caldaia di programma di utilità o della fornace, specialmente quelli derivati dalle caldaie pratiche a carbone. Un flusso che contiene la concentrazione relativamente bassa di ozono da un concentratore dell'ozono è alimentazione ad un reattore di scarico della barriera. Gli ossidi ed il mercurio dell'azoto nel gas di combustione sono ossidati dai radicali dell'idrossile e dell'ossigeno formati nel reattore. Il gas di combustione allora è diretto verso un condotto del reattore con l'ozono ad una concentrazione più grande in cui gli ossidi ed il mercurio restanti dell'azoto nel flusso del gas reagiranno con l'ozono all'acido nitrico della forma, ai precursori dell'acido nitrico, alle mescolanze ed all'ossido mercurico. Queste impurità possono allora essere rimosse dal flusso del gas per mezzo di un impianto di lavaggio acquoso, di un precipitatore elettrostatico bagnato, di un impianto di lavaggio asciutto o di un impianto di lavaggio semisecco.