A bearing housing with a measurement device incorporating at least two
sensors arranged to detect vibrations of a shaft rotatable supported in a
bearing in the bearing housing, and arranged to communicate with external
data collecting and/or processing means. The bearing housing has a base
portion which, for weight reducing reasons, is provided with recessed
cavities opening downwards. The sensors are positioned in one such cavity
in a completely recessed manner and are arranged to detect vibrations in
two perpendicularly opposed directions.
Ein Lagergehäuse mit einer Maßvorrichtung, die mindestens zwei Sensoren enthält, ordnete, Erschütterungen von einem Welle drehbarem zu ermitteln gestützt in ein Lager im Lagergehäuse, und geordnet, um mit externen sammelnden und/oder verarbeitenmitteln der Daten zu verständigen. Das Lagergehäuse hat einen niedrigen Teil, der, für das Gewicht, das Gründe verringert, mit den vertieften Räumn versehen wird, die nach unten öffnen. Die Sensoren werden in einen solchen Raum in einer vollständig vertieften Weise in Position gebracht und werden geordnet, um Erschütterungen in zwei senkrecht entgegengesetzten Richtungen zu ermitteln.