An apparatus for detecting a reduction of a level of electrolyte in a wet
cell battery includes an electrically conductive sensing rod in contact
with an electrolyte in a battery cell, a voltage comparator connected to
the rod for generating a first output signal when an input voltage is
greater than a reference voltage and generating a second output signal
when an input voltage is less than the reference voltage, and an indicator
responsive to the output signals for generating a green visual signal when
the rod is immersed in the electrolyte and generating a red visual signal
when the rod is not immersed in the electrolyte. The apparatus also
include an audio alarm device sounding an audio indication when the red
visual signal is generated. A sensing circuit can be connected between the
voltage comparator and a pair of battery voltage input terminals to
selectively connect the terminals to the comparator when a voltage of a
battery connected to the terminals exceeds a predetermined voltage level.
Een apparaat om een vermindering van een niveau van elektrolyt in een natte celbatterij te ontdekken omvat een elektrisch geleidende ontdekkende staaf in contact met een elektrolyt in een batterijcel, een voltagecomparateur die aan de staaf voor het produceren van een eerste outputsignaal wordt aangesloten wanneer een inputvoltage groter is dan een verwijzingsvoltage en het produceren van een tweede outputsignaal wanneer een inputvoltage minder dan het verwijzingsvoltage is, en een indicator ontvankelijk voor de outputsignalen voor het produceren van een groen visueel signaal wanneer de staaf in de elektrolyt en het produceren van een rood visueel signaal wordt ondergedompeld wanneer de staaf niet in de elektrolyt wordt ondergedompeld. De apparaten omvatten ook een audioalarmapparaat dat een audioaanwijzing klinkt wanneer het rode visuele signaal wordt geproduceerd. Een ontdekkende kring kan tussen de voltagecomparateur en een paar de inputterminals van het batterijvoltage worden verbonden om de terminals aan de comparateur selectief aan te sluiten wanneer een voltage van een batterij die aan de terminals wordt aangesloten een vooraf bepaald voltageniveau overschrijdt.