A virus information patrol (VIP) data collector is provided to monitor virus information repositories and to collect selected virus descriptor data into a VIP database in accordance with a VIP configuration data. The VIP configuration data may include various VIP criteria to determine which virus information repositories to patrol and which virus descriptor data to collect. The VIP configuration data may further include a VIP indicator of whether to include or exclude a particular repository or virus descriptor data that satisfies the various VIP criteria. The VIP configuration data may further include a VIP category that describes the type of virus descriptor data that satisfies the various VIP criteria.

Um coletor de dados da patrulha da informação do vírus (VIP) é fornecido aos repositórios da informação do vírus do monitor e para coletar dados selecionados do descriptor do vírus em uma base de dados do VIP de acordo com uns dados da configuração do VIP. Os dados da configuração do VIP podem incluir vários critérios do VIP para determinar que repositórios da informação do vírus a patrulhar e que dados do descriptor do vírus a coletar. Os dados da configuração do VIP podem mais mais incluir um indicador do VIP de se incluir ou excluir uns dados particulares do descriptor do repositório ou do vírus que satisfaçam aos vários critérios do VIP. Os dados da configuração do VIP podem mais mais incluir uma categoria do VIP que descreva o tipo de dados do descriptor do vírus que satisfem aos vários critérios do VIP.