An inking unit in a printing machine includes a screen roller and an ink
metering system subdivided into inking zones and assigned to the screen
roller for performing zonal ink metering on the screen roller, the ink
metering system having metering elements disposed so as to be movable
relative to one another.
Un'unità d'inchiostrazione in una stampatrice include un rullo dello schermo e un sistema di misura dell'inchiostro suddivisi nelle zone d'inchiostrazione ed assegnati al rullo dello schermo per inchiostro di zona d'effettuazione che misura sul rullo dello schermo, il sistema di misura dell'inchiostro che fa disporrsi di gli elementi di conteggio in modo da essere mobile riguardante una un altro.