A fixation device for fixation of toner material on a printing stock for an electrophotographic printer with a radiation wavelength essentially in the ultraviolet range for thermal melting of the toner material, and the stock, as carrier of the toner material, is heatable by a device essentially during the exposure process.

Un dispositif de fixation pour la fixation du matériel de toner sur des actions d'impression pour un imprimeur électrophotographique avec une longueur d'onde de rayonnement essentiellement dans la gamme ultra-violette pour la fonte thermique du matériel de toner, et les actions, comme porteur du matériel de toner, est chauffable par un dispositif essentiellement pendant le procédé d'exposition.