In a digital scanner or other source for sending documents by electronic mail to a client, the size of the document is determined and a calculation is made of how many segments the document must be divided into. If the required number of segments is so large as to present a risk of flooding a network, a warning is displayed to a user. The system is particularly useful in the context of scanning to e-mail full-color images.

Dans un module de balayage numérique ou toute autre source pour envoyer des documents par courrier électronique à un client, la taille du document est déterminée et un calcul est fait d'en combien de segments le document doit être divisé. Si le nombre exigé de segments est si grand quant au présent par risque d'inondation un réseau, un avertissement est montré à un utilisateur. Le système est particulièrement utile dans le contexte du balayage aux images de plein-couleur de E-mail.