A technique for increasing the thermal capability of a portable electronic device includes transferring dissipated heat from a heat source disposed within the portable electronic device to at least one heat exchanger via at least one respective thermal transfer device. This may be in addition to another heat exchanger connected to the heat source via another thermal transfer device. At least one external fan is disposed adjacent to the at least one heat exchanger and dissipated heat transferred from the heat source to the at least one heat exchanger is removed via a flow of air generated by the at least one external fan. This may be in addition to an internal fan disposed adjacent the another heat exchanger to dissipate heat transferred from the heat source to the anther heat exchanger via flow of air generated by the internal fan. The at least one thermal transfer device may be a heat pipe. The portable electronic device may be a notebook computer and the heat source disposed therein may be a processor.

Een techniek om het thermische vermogen van een draagbaar elektronisch apparaat te verhogen omvat het overbrengen van verdreven hitte van een hittebron die binnen het draagbare elektronische apparaat aan minstens één warmtewisselaar via minstens één respectief thermisch overdrachtapparaat wordt geschikt. Dit kan naast een andere warmtewisselaar zijn die met de hittebron wordt verbonden via een ander thermisch overdrachtapparaat. Minstens één externe fan wordt geschikt naast de minstens één warmtewisselaar en de verdreven hitte die van de hittebron wordt overgebracht aan wordt de minstens één warmtewisselaar via een stroom van lucht verwijderd die door de minstens één externe ventilator wordt geproduceerd. Dit kan naast een interne ventilator zijn die adjacent de een andere warmtewisselaar wordt geschikt hitte te verdrijven die van de hittebron wordt overgebracht aan de anther warmtewisselaar via stroom van lucht die door de interne ventilator wordt geproduceerd. Het minstens één thermische overdrachtapparaat kan een hittepijp zijn. Het draagbare elektronische apparaat kan een notitieboekjecomputer zijn en de daarin geschikte hittebron kan een bewerker zijn.