An exemplary embodiment of the invention is a method and system for managing a result returned from a translator co-processor to a recovery unit of a central processor. The computer system has a pipelined computer processor and a pipelined central processor, which executes an instruction set in a hardware controlled execution unit and executes an instruction set in a milli-mode architected state with a millicode sequence of instructions in the hardware controlled execution unit. The central processor initiates a request to the translator co-processor a cycle after decode of a perform translator operation instruction in the millicode sequence. The translator co-processor processes the perform translator operation instruction to generate a perform translator operation result. The translator co-processor returns the results to a recovery unit of the central processor. The recovery unit stores the perform translator operation result in a system register. The request for the perform translator operation result by the central processor is interlocked by a hardware interlock of the recovery unit until the translator co-processor returns the perform translator operation result. The mechanism allows the recovery unit to maintain the correct perform translator operation result with speculative execution and instruction level retry recovery throughout the duration of the perform translator operation.