An annotation command data for annotating a displayed image is in the form of an original data block having a first data area holding an initial state for the displayed image and a second data area holding one or more commands and a starting time point of execution for each of the commands. Execution of each command is started at its associated starting time point of execution. For editing of the annotation command data, the original data block may be divided to produce therefrom plural secondary data blocks each having an initial state, a part of the one or more commands and a starting time point of execution for each of the part of the commands, so that one of the secondary data blocks is deleted, or a new data block having an initial state, one or more commands and starting time point of execution therefor is inserted between the secondary data blocks.

Des données de commande d'annotation pour annoter une image montrée sont sous forme de bloc original de données ayant un premier secteur de données tenir un premier état pour l'image montrée et un deuxième secteur de données tenant une ou plusieurs commandes et un point d'heure de départ d'exécution pour chacune des commandes. L'exécution de chaque commande est commencée à son point associé d'heure de départ d'exécution. Pour l'édition des données de commande d'annotation, le bloc original de données peut être divisé pour produire les blocs secondaires de là pluriels chacun de données qui a un premier état, une partie des une ou plusieurs commandes et un point d'heure de départ d'exécution pour chacune de la partie des commandes, de sorte qu'un des blocs secondaires de données soit supprimé, ou de nouvelles données bloquent avoir un premier état, une ou plusieurs commandes et le point d'heure de départ d'exécution pour cette fin est inséré entre les blocs secondaires de données.