A network communication device is provided with e-mail message composing means and e-mail message transmitting/receiving means. The e-mail message composing means has functions of incorporating an MDN request and return transmission conditions into an e-mail message and of consolidating MDN responses for multiple received e-mail messages into a collective MDN response to compose a single e-mail message. The e-mail message transmitting/receiving means has a function of recognizing the MDN request and the return transmission conditions. The network communication device is further provided with: reception result monitoring means which monitors the reception of an e-mail message to see whether it is a success or failure and which composes an MDN response; and disposition notification controlling means which monitors return transmission conditions incorporated in a received e-mail message and which, if the return transmission conditions are met, instructs the e-mail message composing means to compose a collective MDN response and the e-mail message transmitting/receiving means to transmit the composed collective MDN response. Thus, the invention enables collective confirmation of MDN responses to multiple e-mail messages.

Σε μια συσκευή επικοινωνίας δικτύων παρέχεται το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνθέτουν τα μέσα και το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που διαβιβάζει/που λαμβάνει τα μέσα. Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνθέτει τα μέσα έχει τις λειτουργίες της ενσωμάτωσης των όρων μετάδοσης ενός αιτήματος MDN και επιστροφής σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και της παγίωσης των απαντήσεων MDN για τα πολλαπλάσια λαμβανόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μια συλλογική απάντηση MDN για να συνθέσει ένα ενιαίο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που διαβιβάζει/που λαμβάνει τα μέσα έχει μια λειτουργία της αναγνώρισης του αιτήματος MDN και των όρων επιστροφής μετάδοσης. Η συσκευή επικοινωνίας δικτύων παρέχεται περαιτέρω: μέσα ελέγχου αποτελέσματος υποδοχής που ελέγχουν την υποδοχή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που βλέπει εάν είναι μια επιτυχία ή μια αποτυχία και που συνθέτουν μια απάντηση MDN και τα ελέγχοντας μέσα ανακοίνωσης διάθεσης που ελέγχουν τους όρους επιστροφής μετάδοσης που ενσωματώνονται σε ένα λαμβανόμενο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και που, εάν οι όροι επιστροφής μετάδοσης ικανοποιούνται, καθοδηγούν το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνθέτουν τα μέσα να συντεθεί μια συλλογική απάντηση MDN και το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που διαβιβάζει/που λαμβάνει τα μέσα να διαβιβαστεί η αποτελούμενη συλλογική απάντηση MDN. Κατά συνέπεια, η εφεύρεση επιτρέπει τη συλλογική επιβεβαίωση των απαντήσεων MDN στα πολλαπλάσια μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.