The transverse partition for separating an exhaust volume into two adjacent
chambers includes at least one gas flow passage between the two chambers,
the gas flow section through the passage being modifiable under drive from
the difference between the pressures on the two sides of the partition.
The partition comprises a wall pierced by at least one slit defined
between two adjacent edges of the wall, which wall is elastically
deformable under drive from the difference between the pressures on the
two sides of the partition, between a rest position in which wall
continuity is ensured, the two edges of the slit being substantially
touching, and a deformed position in which the two edges of the slit are
spaced apart so as to define said gas-flow passage between them.
Поперечная перегородка для отделять том вытыхания в 2 смежных камеры вклюает по крайней мере один проход между 2 камерами, раздел подачи газа подачи газа через проход modifiable под приводом от разницы между давлениями на обеих сторонах перегородки. Разрезанная после того как перегородка состоит из стены прокалыванной по крайней мере одним она определена между 2 смежными краями стены, которой стена будет эластично deformable нижним приводом от разницы между давлениями на обеих сторонах перегородки, между нейтральным положением в котором непрерывность стены обеспечена, 2 краями разреза существенн касающая, и деформированное положение в котором 2 края разреза размечены врозь для того чтобы определить сказанное газ-propuskaet проход между ими.