In CDMA systems, a message to be transmitted is redundantly coded for
transmission using a combination of error-correction coding and a
spread-spectrum access code. The coded message is modulated to a first
radio frequency channel, or band, and also to at least one other frequency
channel, which may be either an adjacent or a non-adjacent channel. Other
messages for transmission are generated likewise and the signals for
transmission on the first channel are summed using a set of weighting
factors, with the weighted sum transmitted on the first channel. The same
signals are summed for transmission on the at least one other frequency
channel, but using weighting factors that have a progressive relative
phase rotation compared to their Values on the first channel. The sequence
of weighting factors used for one signal across the different frequency
channels is preferably orthogonal to the sequence of weighting factors
used for a different signal.
Dans des systèmes de CDMA, un message à transmettre est de manière superflue codé pour la transmission en utilisant une combinaison du codage de correction d'erreurs et d'un code d'accès de écarter-spectre. Le message codé est modulé à un premier canal de fréquence par radio, ou à la bande, et également au moins à un autre canal de fréquence, qui peut être un canal adjacent ou non adjacent. D'autres messages pour la transmission sont produits de même et les signaux pour la transmission sur le premier canal sont additionnés en utilisant un ensemble de facteurs pesants, avec la somme pesée transmise sur le premier canal. Les mêmes signaux sont additionnés pour la transmission sur l'au moins un autre canal de fréquence, mais employer les facteurs pesants qui ont une rotation de phase relative progressive comparée à leurs valeurs sur le premier canal. L'ordre des facteurs pesants utilisés pour un signal à travers les différents canaux de fréquence est de préférence orthogonal à l'ordre des facteurs pesants utilisés pour un signal différent.