In order to provide a rotary printing machine for direct printing, in which the printing-assembly cylinders are guided in a stable manner by means of a cost-effective device, the forme cylinder and the impression cylinder of a printing assembly are mounted, adjustably in terms of their mutual spacing, in side walls. At least one of the two cylinders is mounted on both sides in slides movable on straight guide elements which are arranged in each case on at least one of two opposite panels of an aperture in the side walls.

Afin de fournir une machine rotatoire impression pour l'impression directe, dans laquelle les cylindres d'imprimer-assemblée sont guidés d'une façon stable à l'aide d'un dispositif rentable, le cylindre de forme et le cylindre d'impression d'une assemblée d'impression sont montés, adjustably en termes de leur espacement mutuel, dans des murs latéraux. Au moins un des deux cylindres est monté des deux côtés dans les glissières mobiles sur les éléments droits de guide qui sont arrangés dans chaque cas sur au moins un de deux panneaux opposés d'une ouverture dans les murs latéraux.