A multipart label for providing information on blister packs, having a
text-carrying surface which is larger than the pack surfaces, comprises a
sheet-like base element which, without obstructing the removal of the
packed objects to any significant extent, is suitable for fixing the label
on the pack which is to be labeled, or which is itself part of the pack,
and also comprises one or more sheet-like information carriers which are
fastened with swing action on the base element.
Μια πολυτμηματική ετικέτα για την παροχή των πληροφοριών για τα πακέτα φουσκαλών, που έχουν μια επιφάνεια κείμενο-μεταφοράς που είναι μεγαλύτερη από τις επιφάνειες πακέτων, περιλαμβάνει ένα φύλλο-όπως στοιχείο βάσεων που, χωρίς παρεμπόδιση της αφαίρεσης των συσκευασμένων αντικειμένων σε οποιαδήποτε σημαντική έκταση, είναι κατάλληλο για την ετικέτα στο πακέτο που πρόκειται να ονομαστεί, ή που είναι ο ίδιος μέρος του πακέτου, και περιλαμβάνει επίσης έναν ή περισσότερους φύλλο-όπως μεταφορείς πληροφοριών που στερεώνονται με τη δράση ταλάντευσης στο στοιχείο βάσεων.