Implantable cylindrical device for connecting a hose arranged outside of the human or animal body to a hose arranged inside of the said body, wherein an anchoring plate falling away peripherally from the skin surface is arranged around the cylindrical device. This allows the skin to unroll over the anchoring plate subject to a tilting moment of the port body.

El dispositivo cilíndrico implantable para conectar una manguera arregló fuera del cuerpo humano o animal a una manguera dispuesta dentro del cuerpo dicho, en donde una placa que ancla que cae lejos periférico de la superficie de la piel se arregla alrededor del dispositivo cilíndrico. Esto permite que la piel desenrolle el excedente la placa que ancla conforme a un momento de inclinación del cuerpo portuario.