An apparatus for power failure identification in a programmable household
appliance includes an electronic program control apparatus having a first
device disposed upstream of the mains switch on the power supply system
side and a second device disposed downstream from the mains switch on the
appliance side for identifying an electrical variable of the external
power supply system or of the supply system in the household appliance.
The program control apparatus compares the signals produced by each of the
devices from the electrical variables to decide whether the failure or the
change in the electrical variable of the household appliance is due to a
failure of the external power supply system, or due to the household
appliance being switched off deliberately.
Een apparaat voor de identificatie van de machtsmislukking in een programmeerbaar huishoudapparaat omvat een elektronisch apparaat dat van de programmacontrole een eerste apparaat heeft dat stroomopwaarts van de leidingen wordt geschikt inschakelt de het systeemkant van de machtslevering en een tweede apparaat dat stroomafwaarts van de leidingen wordt geschikt schakelt de toestellenkant voor het identificeren van een elektrovariabele van het externe systeem van de machtslevering of van het leveringssysteem in in het huishoudapparaat. Het apparaat van de programmacontrole vergelijkt de signalen die door elk van de apparaten van de elektrovariabelen worden veroorzaakt te besluiten of de mislukking of de verandering in de elektrovariabele van het huishoudapparaat aan een mislukking van het externe systeem van de machtslevering toe te schrijven, of toe te schrijven zijn aan het huishoudapparaat dat doelbewust wordt uitgeschakeld.