The invention relates to a glassmaking furnace regenerator including a stack of several rows of refractory members defining a plurality of channels, characterized in that the stack comprises, in the hot gas flow direction, a first zone at the hot gas inlet, for rapidly cooling the hot gases, a second zone, or central zone, for condensing and trapping chemical species liable to generate dust, and a third zone, at the cooled gas outlet, for evacuating condensates, the rows of stacked refractory members constituting said central zone including at least two adjacent rows whose channels have a projected surface area at least 20% less than those of the channels of the first and third zones.

Haben von die Erfindung bezieht auf einem Glasmacherkunstofenregenerator einschließlich einen Stapel einiger Reihen der refraktären Mitglieder, die eine Mehrzahl der Führungen definieren, dadurch gekennzeichnet, daß der Stapel, in der heißen Gasströmungsrichtung, eine erste Zone am heißen Gaseingang, für die heißen Gase schnell abkühlen, eine zweite Zone oder zentrale Zone, für die kondensierende und einschließende chemische enthält Sorte, die verantwortlich ist, Staub zu erzeugen, und der dritten Zone, am abgekühlten Gasanschluß, für evakuierende Kondensate, an den Reihen der refraktären Staplungsmitglieder, die besagte zentrale Zone einschließlich mindestens zwei angrenzende festsetzen Reihen denen Führungen eine projizierte Fläche mindestens 20% weniger als die der Führungen die ersten und dritten Zonen.