In a method for acquiring an image of a plane in a magnetic resonance apparatus, the images are obtained in imaging planes which are defined directly with respect to the patient. The magnetic resonance apparatus includes an imaging volume, a patient support table which positioned in the imaging volume, a position measuring device to establish and maintain in real time the position of the patient, as well as a controller for controlling gradient coils in response to the signals provided by the position measuring device in such a manner that consecutive images are acquired from imaging planes which are defined directly with respect to the patient.

Σε μια μέθοδο για μια εικόνα ενός αεροπλάνου σε μια συσκευή μαγνητικής αντήχησης, οι εικόνες λαμβάνονται στα αεροπλάνα απεικόνισης που καθορίζονται άμεσα όσον αφορά τον ασθενή. Η συσκευή μαγνητικής αντήχησης περιλαμβάνει έναν όγκο απεικόνισης, έναν υπομονετικό πίνακα υποστήριξης που τοποθέτησαν στον όγκο απεικόνισης, μια μετρώντας συσκευή θέσης για να καθιερώσουν και να διατηρήσουν στον πραγματικό χρόνο τη θέση του ασθενή, καθώς επίσης και έναν ελεγκτή για τις σπείρες κλίσης ελέγχου σε απάντηση στα σήματα που παρέχονται από τη μετρώντας συσκευή θέσης σε έναν τέτοιο τρόπο ότι οι διαδοχικές εικόνες αποκτιούνται από τα αεροπλάνα απεικόνισης που καθορίζονται άμεσα όσον αφορά τον ασθενή.